Переводчики
Чтобы стать членом Сообщества, необходимо зарегистрироваться.
Список зарегистрированных членов Сообщества:
1. Дмитрий
Регистрация: 15.05.06
Персональный
номер: 0605151200
Университет:
Санкт-Петербургский Государственный Университет
Тип
перевода: англо-русский, русско-английский
Специализация: художественная литература,
публицистика
2. Пётр
Регистрация: 15.05.06
Персональный номер:
0605151201
Университет: Санкт-Петербургский
Государственный Университет
Тип перевода:
англо-русский, русско-английский
Специализация:
публицистика, научно-техническая литература, компьютеры
3. Ксения
Регистрация: 14.07.06
Персональный номер:
0607132356
Университет: Санкт-Петербургский
Государственный Университет
Тип перевода:
испанско-русский, русско-испанский
Специализация:
общая
4. Анна
Регистрация: 22.09.06
Персональный номер:
0609221654
Университет: Санкт-Петербургский
Политехнический Университет
Тип перевода:
англо-русский, русско-английский
Специализация:
художественная литература, публицистика
5. Анастасия
Регистрация: 27.09.06
Персональный номер: 0609271719
Университет:
Стокгольмский Университет (Санкт-Петербург)
Тип
перевода: шведско-русский, русско-шведский
Специализация: общая
6. Людмила
Регистрация: 09.10.06
Персональный номер: 0610092243
Университет:
Санкт-Петербургский Государственный Университет
Тип перевода: итальяно-русский, русско-итальянский
Специализация: общая
7. Алексей
Регистрация: 04.11.06
Персональный номер: 0611042015
Университет:
РХТУ им. Менделеева (Москва)
Тип перевода:
англо-русский, русско-английский
Специализация:
химия, нефть, газ, нефтепереработка, процессы, аппараты и
финансово-экономическая тематика
8. Алексей
Регистрация: 16.11.06
Персональный номер: 0611161443
Университет:
Институт Терминологии и Перевода (Омск)
Тип
перевода: англо-русский, русско-английский, французско-русский
Специализация: военный перевод, научно-технический перевод
(английский язык), общая (французский язык)
9. Яна
Регистрация:
11.01.07
Персональный номер:
0701111821
Университет: Ростовский
Государственный Университет
Тип перевода:
англо-русский, русско-английский, испанско-русский
Специализация: общая
10. Никита
Регистрация: 30.01.07
Персональный номер: 0701300115
Университет: Санкт-Петербургский Государственный
Университет
Тип перевода:
англо-русский, русско-английский
Специализация: художественная литература, публицистика
11. Вячеслав
Регистрация:
30.01.07
Персональный номер:
0701300637
Университет:
Санкт-Петербургский Государственный Университет
Тип перевода: англо-русский, русско-английский;
испанско-русский, русско-испанский
Специализация: финансово-экономическая литература,
социологические исследования, техническая литература, юридические
документы
12. Андрей
Регистрация:
13.03.07
Персональный номер:
0703132208
Университет:
Санкт-Петербургский Государственный Университет
Тип перевода: испанско-русский, русско-испанский
Специализация: исторические тексты, компьютерная
терминология
13. Ольга
Регистрация:
01.03.07
Персональный номер:
0703012108
Университет:
Санкт-Петербургский Государственный Университет
Тип перевода: испанско-русский, русско-испанский,
португальско-русский, англо-русский
Специализация: общая
14. Дарья
Регистрация:
20.02.07
Персональный номер:
0702201107
Университет:
Санкт-Петербургский Государственный Университет
Тип перевода: англо-русский, русско-английский;
чешско-русский, русско-чешский; немецко-русский
Специализация: художественная литература, публицистика,
специальная литература по областям: языкознание, литературоведение,
мобильная связь, экономика, право, туризм, компьютеры и пр.
15. Елена
Регистрация:
22.02.07
Персональный номер:
0702221242
Университет:
Санкт-Петербургский Государственный Университет
Тип перевода: испанско-русский, русско-испанский
Специализация: общая
16. Василий
Регистрация:
10.04.07
Персональный номер:
0704102252
Университет: Московский
Государственный Лингвистический Университет (МГЛУ)
Тип перевода: китайско-русский, английско-русский
Специализация: общая (китайский язык); экономика (в т.ч.
маркетинг, менеджмент, финансы), военный перевод, компьютеры
(английский язык)
17. Лена
Регистрация:
30.05.07
Персональный номер:
0705300508
Университет:
Ленинградский Государственный Областной Университет
Тип перевода: англо-русский, русско-английский
Специализация: общая; художественная литература; компьютеры
18. Юлия
Регистрация:
29.06.07
Персональный номер:
0706291912
Университет:
Санкт-Петербургский Государственный Университет
Тип перевода: англо-русский, русско-английский,
испанско-русский, русско-испанский
Специализация: общая; художественная литература,
публицистика; компьютеры (английский язык)
19. Екатерина
Регистрация:
29.08.07
Персональный номер:
0708291502
Университет:
Санкт-Петербургский Государственный Университет
Тип перевода: англо-русский, русско-английский
Специализация: общая спец., научная литература
(филологические дисциплины)
20. Юлия
Регистрация:
02.10.07
Персональный номер:
0710021146
Университет:
Санкт-Петербургский Гуманитарный Университет Профсоюзов
Тип перевода: англо-русский
Специализация: Художественная литература, юридические тексты
21. Таисия
Регистрация:
04.10.07
Персональный номер:
0710042217
Университет: Московский
Государственный Университет Управления
Тип
перевода: англо-русский, русско-английский
Специализация: деловая переписка,
публицистика,художественный перевод, технический перевод, экономика
22. Неля
Регистрация:
28.11.07
Персональный номер:
0711282354
Университет: Астраханский
Государственный Университет
Тип перевода:
англо-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий
Специализация: Английский: художественная
литература,холодильные установки, нефтепереработка, тексты по
экологии.
Немецкий : общая.
23. Наталия
Регистрация:
02.12.07
Персональный номер:
0712021641
Университет: Читинский
государственный университет
Тип перевода:
англо-русский, русско-английский
Специализация: экономика, политика, психология, техника,
геология, механика, машиностроение.
24. Ольга
Регистрация:
28.12.07
Персональный номер:
0712282233
Университет:
Санкт-Петербургский Государственный Университет
Тип перевода: итальянский-русский, русский- итальянский,
португальский- русский, русский - португальский, французский -
русский, русский - французский, русский - английский, английский
-русский, русский — испанский
Специализация: художественная литература, публицистика,
научно-техническая литература, экономика, право и пр.
25. Людмила
Регистрация:
11.01.08
Персональный номер:
0801111432
Университет: Харьковский
национальный университет им.В.Н. Каразина
Тип
перевода: русско-английский, англо-русский,
испанско-русский, русско-испанский, украинско-английский,
англо-украинский, испанско-украинский, украинско-испанский
Специализация: общая
26. Валентин
Регистрация:
08.02.08
Персональный номер:
0802082302
Университет: Московский
Государственный Лингвистический Университет
Тип перевода: англо-русский, русско-английский
Специализация: общая
27. Ольга
Регистрация:
09.02.08
Персональный номер:
0802090124
Университет: Рязанский
Государственный Университет
Тип перевода:
англо-русский, русско-английский
Специализация: общая
28. Анна
Регистрация:
09.02.08
Персональный номер:
0802092348
Университет:
Санкт-Петербургский Гуманитарный Университет Профсоюзов
Тип перевода: англо-русский, русско-немецкий
Специализация: сфера политики, экономики, художественный
перевод, научные тексты
29. Наталья
Регистрация:
11.02.08
Персональный номер:
0802092348
Университет: Челябинский
Государственный Университет
Тип перевода:
англо-русский, французско-русский
Специализация: публицистика